Übersetzen Französisch Arabisch الوصية الأخيرة

relevante Treffer

• dernièrement (adv.)
  في الآونة الأخيرة
  mehr ...
• el outillage (n.) , m
  وضع اللمسات الأخيرة
  mehr ...
• fion (n.)
  أَضْفَى اللَّمَساتِ الأَخِيرَةَ عَلَى
  mehr ...
• legos {Recht}
  وصية {قانون}
  mehr ...
• la volonté (n.) , f, Med
  وصية طب
  mehr ...
• la recommandation (n.) , f, Med
  وصية طب
  mehr ...
• el testament (n.) , m, Med
  وصية طب
  mehr ...
• el précepte (n.) , m, Med
  وصية طب
  mehr ...
• la injonction (n.) , f, Med
  وصية طب
  mehr ...
• gré (n.) , Med
  وصية طب
  mehr ...
• la direction (n.) , f, Med
  وصية طب
  mehr ...
• el conseil (n.) , m, Med
  وصية طب
  mehr ...
• el référé (n.) , m, Med
  وصية طب
  mehr ...
• testament authentique {Recht}
  وصية رسمية {قانون}
  mehr ...
• olographe (adj.) , {Recht}
  وَصِيَّة بِخَط الْيَد {قانون}
  mehr ...
• intestat (adj.) , {Recht}
  لَمْ يَتْرُكْ وَصِيَّةً {قانون}
  mehr ...
• exécuteur (n.) , {Recht}
  مُنَفِّذُ الوَصِيَّة {قانون}
  mehr ...
• avenant (n.) , {Recht}
  مُلْحَقُ وَصِيَّةٍ {مُشْتَمِلٌ على تَعْدِيل}، {قانون}
  mehr ...
• Ab Intestat (adv.) , {Recht}
  بِدُون وَصِيَّة {قانون}
  mehr ...
• testateur (n.) , m, f, {Recht}
  تارك الوصية {testatrice}، {قانون}
  mehr ...
• allocataire (n.) , mf
  مستفيد من وصية
  mehr ...
• el codicille (n.) , m, {Recht}
  ملحق وصية {مُشْتَمِلٌ على تَعْدِيل}، {قانون}
  mehr ...
• bénéficiaire (n.) , mf
  مستفيد من وصية
  mehr ...
• prestataire (n.) , mf
  مستفيد من وصية
  mehr ...
• tester (v.) , {Recht}
  كَتَبَ ( أو تَرَكَ ) وَصِيَّةً {قانون}
  mehr ...
• testament olographe {Recht}
  وصية بخط الموصي {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• "Voici, ci-après,
  .. الوصية والعهد الأخير لـ
• "Voici, ci-après,
  :في هذا الإعلان" ...الوصية والعهد الأخير لـ
• Cette allocation est payable aux parents ou aux gardiens jusqu'à ce que le dernier enfant atteigne l'âge limite.
  ويدفع الاستحقاق إلى الأب أو الوصي، حتى يبلغ الطفل الأخير الحد الزمني للعمر.